To request a copy of this photo for your own personal use, please contact our state coordinator. If you are not a family member or the original photographer — please refrain from copying or distributing this photo to other websites.
Thank you for visiting the Illinois Gravestone Photo Project. On this site you can upload gravestone photos, locate ancestors and perform genealogy research. If you have a relative buried in Illinois, we encourage you to upload a digital image using our Submit a Photo page. Contributing to this genealogy archive helps family historians and genealogy researchers locate their relatives and complete their family tree.
Submitted: 2/21/12 • Approved: 2/21/12 • Last Updated: 3/31/18 • R48376-G48376-S3
QUI DORME IL SONNO DEI GIUSTI [Here sleep the sleep of the just]
GIUSEPPINA SCIOLINO
VEDOVA MARCHESANO
DA MONTEMAGGIORE BELSITO [of Montemaggiore Belsito (a town in Sicily)]
-
DONNA DI ELETTI COSTUMI [woman elected for morals?]
MODESTA CARITAEVOLE PIA [small charity ?]
CONSACRO LA VITA [consecrate their lives]
ALBENESSRE DELLA FAMIGLIA [Albenessre family]
INSEGNANDO AI FIGLI [teaching children]
LA VIA [the way]
DELL'ONESTA DEL DOVERE DELLA FEDE [of honesty of duty of faith]
CON SUBLIME RASSEGNAZIONE [with sublime resignation]
NON RIMPIANSE LE AGIATE CONDIZIONI [regretted not the conditions of wealth?]
GODUTE NEL PAESE NATIVO [enjoyed in native country?]
UN MALORE RIBELLE ALLA SCIENZA [rebel with a feel for science?]
IL XXIII GIUGNO MCMXXI [June 23, 1921]
A 67 ANNILARAPIVA AIVIVENTI [??]
ADETERNARNE LA MEMORIA
I FIGLI [? the memory of the children]
SAC ANTONIA, MARIANNINA, GIACOMINA,
SERAFINA, VENERE, ADELE, EMILIA
INCONSOLABILI [inconsolable]
O. M. P. P.
Section P
Contributed on 2/21/12 by pasteffen99
Email This Contributor
Suggest a Correction
Record #: 48376